微信登录 手机动态码快速登录
注册忘记密码

杭州湾论坛

X

杭州湾人才网_长三角人才网_最新

各位用户请合理利用每天发帖次数,合理利用评论回复,更有效提高曝光机会!论坛接入贴吧发帖回帖机制!回帖要有可读性,杜绝笑脸等表情刷帖!

热烈祝贺宁波杭州湾新区成立10周年 !

杭州湾免费发布房屋出租出售信息

维护大家上网安全是我们的职责,避免不法分子有可乘之机,杭州湾论坛发帖前请先完成实名认证,请积极配合我们的管理工作。

杭州湾人才网_长三角人才网_最新

各位用户请合理利用每天发帖次数,合理利用评论回复,更有效提高曝光机会!论坛接入贴吧发帖回帖机制!回帖要有可读性,杜绝笑脸等表情刷帖!

热烈祝贺宁波杭州湾新区成立10周年 !

杭州湾免费发布房屋出租出售信息

维护大家上网安全是我们的职责,避免不法分子有可乘之机,杭州湾论坛发帖前请先完成实名认证,请积极配合我们的管理工作。

杭州湾人才网_长三角人才网_最新

各位用户请合理利用每天发帖次数,合理利用评论回复,更有效提高曝光机会!论坛接入贴吧发帖回帖机制!回帖要有可读性,杜绝笑脸等表情刷帖!

热烈祝贺宁波杭州湾新区成立10周年 !

杭州湾免费发布房屋出租出售信息

维护大家上网安全是我们的职责,避免不法分子有可乘之机,杭州湾论坛发帖前请先完成实名认证,请积极配合我们的管理工作。

查看: 105|回复: 0

[社会万象] 英国指挥家拉特尔发公开信:疫情将使古典乐界满目疮痍

[复制链接]

升级   0%

尚未签到

11

主题

25

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

发表于 2020-6-14 17:27:59|字数:2,716 | 显示全部楼层 |阅读模式
天涯海角搜一下: 百度 谷歌 360 搜狗 搜搜 有道 必应 即刻
約11分38秒
語音朗讀
亲,你还没有登陆哦,无法享受到更多【本地社群交流圈】服务的,马上登陆。如果还没有帐号,请立即注册
西蒙·拉特尔和马克·埃尔德是英国最有影响力的两位指挥家,日前,两人就疫情期间音乐家们面临的挑战写了一封公开信,并预警:新冠疫情将使古典音乐界“满目疮痍”,交响乐团可能无法生存。

据《卫报》6月10日报道,在这封写给《卫报》的信中,身为伦敦交响乐团音乐总监的拉特尔、身为哈雷管弦乐团音乐总监的埃尔德说,英国的音乐家们“像置身荒野”,他们呼吁政府能更清楚地告诉他们什么时候以及如何重返演奏现场。

英国指挥家拉特尔发公开信:疫情将使古典乐界满目疮痍763 作者:先森摩羯森w 帖子ID:110987 杭州湾,著名古典音乐,欢快的古典音乐,交响乐属于古典音乐吗,古典乐和交响乐 第1页


西蒙·拉特尔 资料图

英国指挥家拉特尔发公开信:疫情将使古典乐界满目疮痍3130 作者:先森摩羯森w 帖子ID:110987 杭州湾,著名古典音乐,欢快的古典音乐,交响乐属于古典音乐吗,古典乐和交响乐 第1页


马克·埃尔德 图片来源:国家大剧院

在英国,包括戏剧、音乐、舞蹈在内的表演艺术,将是解封后最晚恢复的活动。由于没有收入,英国许多艺术机构正在消耗原有的储备,如果没有针对性的政府援助,一些艺术机构将无法生存。

拉特尔和埃尔德用“绝望”来描述古典音乐界当前的处境,“交响乐团可能无法生存,即使生存下来,它们也可能面临无法逾越的障碍,它们将无法保持偿付能力。”

如今,在没有现场观众的情况下,伦敦的威格莫尔音乐厅已经开始举办独奏会了,BBC逍遥音乐节也寄希望于夏末举办为期两周、没有观众的音乐会。

“聆听交响乐本质上是一种现场体验。”拉特尔和埃尔德写道,“它要求所有的参与者、表演者和听众都在一个空间里。这几个月,我们在互联网上做的很多事固然很好,但我们工作的核心是一种现场交流,一场空间、艺术和情感的共享,这非常重要,也是治愈我们的良药。”

两位大师认为,在保持距离的情况下恢复演奏,比看起来还要困难,但这是必须的。

“如果我们要维持正常标准,就必须尽快找到一种合作的方式,即使没有观众也可以。我们迫切需要政府提供明确的时间表,说明什么时候可以恢复演奏,以及如何实施。我们知道,我们不能指望一切都恢复到原样,但在制定应急方案和解决问题方面,我们会用不懈的努力来发挥创造性。”

拉特尔和埃尔德还希望,音乐能够经受住疫情的侵袭。

“我们不相信现场音乐会消亡,但它不会仅仅依靠活力和乐观生存下来。它需要支持和理解,特别是当它再次出现在公众面前时。第一年的演出是最艰难的,音乐家更少,观众更少。我们需要有人伸出援手,渡过难关。”

目前,英国政府已经成立了一个文化产业复兴工作组,来帮助英国的娱乐和休闲产业回归,但也有人批评,工作组中并没有来自音乐领域的代表。部长们认为,音乐在这个为复工而设立的重要工作组中也得到了很好的体现。

拉特尔和埃尔德还提到了欧洲大陆的经验,那里的交响乐团正在逐渐开放,并在寻找应对社交演奏距离的方法。

“我们必须学习那些已经被证明有效的方法来为英国赢取时间,而不是从头再来,由非演艺行业的人员来做决定。在我们想出实际的应对方法之前,我们的音乐家将继续在荒野中摸索。”他们说。

英国指挥家拉特尔发公开信:疫情将使古典乐界满目疮痍4382 作者:先森摩羯森w 帖子ID:110987 杭州湾,著名古典音乐,欢快的古典音乐,交响乐属于古典音乐吗,古典乐和交响乐 第1页


伦敦交响乐团

英国行业领袖们还预警,演出公司的处境同样很危险。约70%的剧院表示,他们的资金将在今年告罄。

本周,英国音乐家联盟秘书长霍勒斯·特鲁布里奇对英国国会议员说,“在这场危机中,如果没有更多的长期支持,我们很可能会失去一半的音乐场馆。”

伦敦西区的制片人索尼娅·弗里德曼说,如果没有政府的大力支持,表演艺术面临着“完全消亡的真实可能性”。导演萨姆·门德斯则表示,“一个如此错综复杂、不断进化的生态系统,无法从零开始重建。”

英国行业领袖们还说,他们并不是在寻求救助,而是在寻求投资,以防止英国一些世界领先的艺术行业破产。

本周,英国文化大臣奥利弗·道登表示,他与财政部进行了“错综复杂的讨论”,并暗示协议已接近达成。

“我不会坐视我们在艺术和文化领域的世界领先地位遭到破坏。”他说,“我当然想让资金流动起来,我不会让任何人失望。”

英国指挥家拉特尔发公开信:疫情将使古典乐界满目疮痍5653 作者:先森摩羯森w 帖子ID:110987 杭州湾,著名古典音乐,欢快的古典音乐,交响乐属于古典音乐吗,古典乐和交响乐 第1页


哈雷管弦乐团

【附】公开信全文

疫情期间,英国有太多亟待解决的问题,以至于提到古典音乐界的绝望处境,都需要莫大的勇气。

疫情下的另一面,很有可能是一片被毁坏的领域。交响乐团可能无法生存,即使生存下来,它们也可能面临无法逾越的障碍,它们将无法保持偿付能力。当然,我们所写的适用于所有类型的音乐,而不仅仅是我们所擅长的古典音乐。我们的音乐本质上是一种现场体验,它要求所有的参与者、表演者和听众都在一个空间里。这几个月,我们在互联网上做的很多事固然很好,但我们工作的核心是一种现场交流,一场空间、艺术和情感的共享,这非常重要,也是治愈我们的良药。

未来,这种疗愈会变得越来越必要,因为我们试图去见证和理解我们都经历了什么。在这样一场危机中,认识到我们共有的弱点,肯定会改变并加深我们与所有艺术的关系。在我们的领域,我们问自己:我们怎么才能回到现场呢?怎样才能给观众逐渐回归的勇气?

更直接的问题是,当乐团停止演奏时,我们如何保持音乐的连续性?我们如何培养这一代年轻的音乐家?当他们在这个越来越不确定的世界开始自己的职业生涯时,前景看起来却黯淡无光。

最近延长休假计划是一件好事,许多机构能够坚持下去。但对自由音乐家(包括伦敦四家交响乐团)来说,仍然存在巨大的问题。目前,许多自由职业者在政府的自主创业计划中落选。我们需要找到方法来维持收入,这样我们才能在任何可能的时候开始演奏。在最基本的层面上,音乐家也是人,他们也要吃饭、要支付账单。尽管是在一个全新的环境中,我们也需要一起演奏,一起训练,就像任何一支运动队一样。重要的是,乐团是复杂社会的一部分,它会服务自己的家乡和城市。

我们必须行动起来。在保持距离的情况下恢复演奏,比看起来还要困难,但这是必须的。

我们的场馆必须保证在安全的情况下引导观众进出,并且最多只能容纳25%的观众,这意味着经济上的影响。如果我们要维持正常标准,就必须尽快找到一种合作的方式,即使没有观众也可以。我们迫切需要政府提供明确的时间表,说明什么时候可以恢复演奏,以及如何实施。我们知道,我们不能指望一切都恢复到原样,但在制定应急方案和解决问题方面,我们会用不懈的努力来发挥创造性。

任何流派的音乐家都有一个共同的形式问题,那就是,把音乐传递给同一个空间里的人。我们的观众什么时候有机会再体验一次呢?

我们不相信现场音乐会消亡,但它不会仅仅依靠活力和乐观生存下来。它需要支持和理解,特别是当它再次出现在公众面前时。第一年的演出是最艰难的,音乐家更少,观众更少。我们需要有人伸出援手,渡过难关。

在欧洲大陆,交响乐团正在逐渐开放,并在寻找应对社交演奏距离的方法。我们必须学习那些已经被证明有效的方法来为英国赢取时间,而不是从头再来,由非演艺行业的人员来做决定。在我们想出实际的应对方法之前,我们的音乐家将继续在荒野中摸索。

版权声明:
1. 版权归本杭州湾论坛或原作者澎湃新闻所有;
2. 未经原作者允许不得转载本文内容,否则将视为侵权;
3. 转载或者引用本文内容请注明来源及原作者;
4. 对于不尊守此声明或其他违法使用本文内容者,本人依法保留追究权等。

相关搜索






上一篇:《瞭望》刊发文章:新冠抗体药物研发取得突破
下一篇:长三角城市群将建的5大城际枢纽

发表回复

智能免打字回帖,点击右侧快捷回复 【拒绝刷帖,官方微信ainbbbs】
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 微信登录 手机动态码快速登录

本版积分规则

1、请认真发帖,禁止回复纯表情,纯数字等无意义的内容!帖子内容不要太简单!
2、提倡文明上网,净化网络环境!抵制低俗不良违法有害信息。
3、每个贴内连续回复请勿多余3贴,每个版面回复请勿多余10贴!
4、如果你对主帖作者的帖子不屑一顾的话,请勿回帖。谢谢合作!
■4、上传图片或附件后一定要点击上方工具栏图片按钮添加到帖子内容中,否则系统会定期自动清理掉该图片及附件。

返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表找客服手机访问
 
在线客服
点击这里给我发消息 点击这里给我发消息 点击这里给我发消息 点击这里给我发消息
售前咨询热线
0574-63098708

防骗:目前部分重点区域在限定范围距离内才能扫码入群。
快速回复 返回顶部 返回列表